Coraz więcej osób szuka zatrudnienia w zagranicznych firmach lub planuje przeprowadzkę poza granice kraju. W takich sytuacjach warto mieć przygotowane CV po angielsku. Taki dokument, zredagowany przez wykwalifikowane osoby, znacząco zwiększa szanse na zdobycie wymarzonego stanowiska. Nawet przy płynnej znajomości języka, dobór branżowego słownictwa bywa wyzwaniem. Profesjonalne CV w języku angielskim stanowi strategiczne narzędzie, które pozwala swobodnie aplikować do firm na całym świecie – od lokalnych oddziałów korporacji po biura w Nowym Jorku. Dzięki niemu Twój życiorys zostanie dobrze oceniony przez rekruterów z różnych kręgów kulturowych.

Co zyskasz, zamawiając u nas CV w języku angielskim?

W ramach usługi przygotowujemy od podstaw merytoryczną i graficzną stronę dokumentu (bez wersji polskiej). Tworzenie CV po angielsku opieramy na wywiadzie zawodowym, podczas którego poznajemy Twoje cele. Możesz wysłać nam dodatkowe materiały, np. profil LinkedIn czy osobiste notatki, z których na pewno skorzystamy.

Wybierając naszą pomoc, otrzymujesz:

  • Nowy dokument, który w atrakcyjny sposób przedstawi Twoją kandydaturę.
  • Treści dostosowane do konkretnego kraju oraz interesującej Cię branży.
  • Pliki w formacie Microsoft Word, które możesz samodzielnie edytować w przyszłości.
  • Brak ukrytych kosztów i abonamentów – płacisz tylko raz za usługę.

Przykłady stworzonych przez nas CV w języku angielskim na różne rynki pracy

Poniżej przykłady stworzonych przez nas angielskojęzycznych CV .

Etapy tworzenia profesjonalnego CV w języku angielskim 

  • Po złożeniu przez Ciebie zamówienia kontaktujemy się telefonicznie i/lub mailowo. Podczas naszej pierwszej rozmowy ustalimy cel Twojego nowego CV i termin wywiadu zawodowego (telefonicznego bądź mailowego).
  • O omówionej wcześniej porze przeprowadzamy z Tobą wywiad zawodowy. Omawiamy Twoje doświadczenie zawodowe i wszystkie pozostałe kwestie, które są istotne do napisania nowego dokumentu.
  • Rozpoczynamy tworzenie CV po angielsku, dbając o każdy szczegół merytoryczny oraz unikatową szatę graficzną.
  • Prześlemy Ci gotowe CV, które będzie można samodzielnie edytować w przyszłości (MS Word).

Zapewniamy, że w procesie tworzenia angielskiego CV zawsze uwzględnimy Twoje uwagi.

Co koniecznie musi się pojawić w CV po angielsku?

Przygotowanie dokumentu w obcym języku wymaga znajomości standardowych zwrotów używanych przez rekruterów. Ważne jest poprawne opisanie umiejętności do CV napisanego po angielsku oraz jasne przedstawienie ścieżki edukacji i poprzednich miejsc zatrudnienia. W USA i Kanadzie dokument ten nazywa się Resume i jest bardzo zwięzły, natomiast w Europie stosuje się zazwyczaj bardziej szczegółowe formaty. Nasza pomoc w pisaniu CV w języku angielskim obejmuje również optymalizację pod systemy ATS (Applicant Tracking Systems). Dzięki temu dokument pomyślnie przejdzie przez automatyczną selekcję stosowaną przez duże firmy.

Tłumaczenie stanowisk i obowiązków bez błędów – CV po angielsku

Pisanie CV po angielsku nie oznacza jednak bezwzględnego tłumaczenia każdego słowa. Przekładanie polskich nazw stanowisk wymaga wyczucia, aby uniknąć mylących kalk językowych. W oficjalnym dokumencie pewnych rzeczy nie powinno się tłumaczyć. Do tej kategorii należą przede wszystkim nazwy własne polskich firm. Niekiedy rezygnuje się jedynie ze stosowania w nich polskich znaków. Przekładanie nazw firm bywa źródłem nieporozumień i może utrudnić potencjalnemu pracodawcy weryfikację Twojego doświadczenia. Podczas pisania CV w języku angielskim ważna jest również dbałość o to, by zakres obowiązków był zrozumiały dla międzynarodowego odbiorcy. Jeśli ogłoszenie tego wymaga, warto przygotować również list motywacyjny, w którym wyjaśnisz swoje intencje. Pamiętaj, że poprawność językowa w takim tekście jest niezbędna, by wzbudzić zaufanie przyszłego przełożonego.

CV po angielsku – zrób świetne wrażenie na zagranicznym rekruterze

Pierwszy kontakt z Twoją kandydaturą decyduje o tym, czy zostaniesz zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną. Dobrze przygotowany dokument to szansa na przyspieszenie kariery i zaprezentowanie swoich kompetencji w korzystnym świetle. Jeśli nie masz pewności, jak wyróżnić się na tle innych kandydatów, nasi pracownicy chętnie Cię w tym wyręczą. Skonsultuj się z nami i razem sprawdźmy, co możemy zrobić, aby wzmocnić Twoje CV za granicą, na międzynarodowym rynku pracy.

Zamawiając Profesjonalne CV w języku angielskim zyskujesz

Pewność...

że CV jest profesjonalnie przygotowane, ponieważ zamówienie zrealizuje coach kariery - native speaker języka angielskiego, komunikujący się również po polsku.

Efektywność...

9 na 10 naszych klientów otrzymuje zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne!

Przewagę...

nad innymi kandydatami uczestniczącymi w rekrutacji. Wiemy czego oczekują pracodawcy (rekrutujemy dla nich pracowników).

Zamów Usługę ZAMÓW USŁUGĘ
Opinie naszych klientów
  • Wioletta Sz. (Account Manager), dn. 31.03.2025 r.

    „Dziękuję. Wasza pomoc jest nieoceniona , przeszłam do dalszych etapów rekrutacji. Pozdrawiam zespół!” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/21160444
  • Malwa (IT / Fullstack Dev), dn. 06.01.2025 r.

    „Od pewniej czasu znalezienie nowej pracy w IT stało się trudne, dlatego poprosiłam o pomoc w napisaniu CV. Kreatorzy zrobili świetną robotę. Nowe CV jest skuteczne. Mam zaproszenia na rozmowy. 10/10” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/20995276
  • Grzegorz (menadżer utrzymania ruchu), dn. 01.02.2023 r.

    „Pełen profesjonalizm, CV w języku angielskim dostarczone na czas i zgodnie z oczekiwaniami. Bardzo dobry kontakt w trakcie realizacji zlecenia. Szczerze polecam współprace z firma Kreatorzy Kariery, a szczególności z Panią Joanną !” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/19346146
  • Andrzej (automatyka przemysłowa), dn. 08.07.2022 r.

    „Usługa CV i profil na LinkedIn zrealizowane sprawnie i terminowo. Indywidualne podejście do tematu. Polecam zmieniającym pracę.” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/18619911
  • Wiktor B. (offshore), dn. 12.11.2020 r.

    „Zamówiłem CV pod ofertę do firmy ze Szwecji. Praca bez pośredników . Zostałem zaproszony na rozmowę wstępną. W listopadzie podpisałem kontrakt. Polecam usługi kreatorów, szczególnie bardzo panią Asię!” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/15693471
  • RPi, dn. 04.08.2020 r.

    „Od pierwszej rozmowy z przedstawicielem firmy p. Lindą Fox kontakt był nie tylko profesjonalny ale przede wszystkim wszystkie rozmowy i konsultacje były przeprowadzane były z dużym wdziękiem i zaangażowaniem. Cała usługa super, materiał tez wydaje się być obiecujący. Pisze „obiecujący” ponieważ ostateczną ocena będzie wydana przez rynek oraz headhunterów . Pozdrawiam p. Linde oraz cały zespół Kreatorów Kariery” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/15295906
  • Marta S. (SSC/BPO) , dn. 18.06.2020 r.

    „Polecam. Faktycznie CV powstaje we współpracy z klientem. Pani prowadząca zlecenie szczegółowo wypytywała mnie o moje prace. Z tego wszystkiego stworzyła ciekawy tekst, który pokazuje moje zalety. O istnieniu niektórych nie miałam nawet pojęcia xd W sumie jest to pozytywne zaskoczenie.” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/15093451
  • Agnieszka (IT), dn. 13.05.2020 r.

    „Profesjonalna obsługa, krótki czas oczekiwania, życzliwa atmosfera, produkt końcowy bez zarzutu :)” (pisownia oryginalna)

    https://www.opineo.pl/opinia/14915468
  • Więcej opinii na

    Słucham swoich klientów

Kim jesteśmy ?

Nasze doradztwo zawodowe to także wsparcie dla przedsiębiorców. Na trudnym rynku pomagamy im wyłuskać największe talenty w branży. Wspieramy w budowaniu profesjonalnych zespołów oraz rekrutacji specjalistów w konkretnych dziedzinach.

Poznaj nas

Skorzystaj z naszych usług!

osiągnij wyższy poziom swojej kariery
Zamów teraz Profesjonalne CV w języku angielskim